IzbaChitalnja

          Фраза «аттическая соль» означает утонченное остроумие, изящную шутку.

Своим происхождением выражение обязано известному древнеримскому оратору и общественному деятелю Марку Туллию Цицерону. В письмах и в своих публичных выступлениях он часто применял шутки и остроты, которые придавали образность выражениям и создавали комический эффект. Это же качество он ценил и у других людей. Особенно он выделял жителей Аттики, которые славились своим красноречием. Цицерон полагал, что  хорошим и интересным является то слово, в котором есть «соль», а в Аттике, имеющей выход к морю, добывали соль  не на соляных копиях, а путем выпаривания на солнце морской воды, благодаря чему она получалась особенно мелкой. Таким образом, фраза «аттическая соль» стала синонимом острого словца и утонченной шутки.